スノードン登山鉄道 (Snowdon Mountain Railway)

英国のウエールズ。スノードン山はウエールズきっての観光名所。急勾配を登るため、軌道の真ん中に歯車を設置したアプト式登山鉄道が有名。小さな客車を小さな機関車がゆっくりと押していく。

ウエールズ語と英語の二重表記。上が英語で下がウエールズ語。

ちょっと退屈。

ひとつの道

ひと時の休息

コメント 4

はじめまして
かわいい機関車！　乗ってみたいですぅ
男の子の表情がホントに退屈気味でふふっと笑ってしまいました～
ウェールズ、行ってみたいです！
by そらお (2005-12-09 07:15) 

ゆっくり走っていく機関車といい、レールの表情といい、夜の風景といい、美しく仕上がってますね。
by 響(きょう) (2005-12-09 09:36) 

スノードンには一度行ってみたいと思ってます。以前ウェールズに住んでたこともあるし。その時は都合が合わなくて行けなかったけど。。。友達で行ったことがある人が何人かいるけど、みんないいって言うし。
写真、本当に綺麗ですね。
by tsutomu (2005-12-10 06:38) 

そらおさん。目の前にいたので、この子の写真撮るのは苦労しました（笑。典型的やんちゃなイギリスの男の子でしたよぉ。ウェールズ行ってみてください！

響さん。ありがとうございます。もう少しスノードンの写真を載せてみますね。

tsutomuさん。「昭和な観光地」ですよ。とくにふもとのスランベリスのひなび加減は４つ星級です（笑。「のんびり派」か「アクティブ派」向けの観光地ですね。のんびり派は汽車に乗ったり、汽車に乗ったり、汽車に乗ったり。観光用の鉄道（登山鉄道、湖岸鉄道、峡谷鉄道などなど）がたくさんあります（笑。アクティブ派は、ずばりスノードン山の登山です。オレは次回、是非とも登山してみたいですね。一緒に行きましょう（笑
by 三平太 (2005-12-11 00:42)